Since starting this language journey over a year, my learning style has changed a lot and I feel like I’m falling into a rhythm that is helping me retain what I’m learning instead of feeling overwhelmed. Let’s get into it!

When I started learning in 2023 I decided to go “by the book” I thought and bought the books, used college textbooks to be exact, and dictionaries, thinking it would help me tackle this with ease. What I learned as the process went on is that I don’t have a lot of experience learning languages like I thought. I got distracted by the process I set out for myself – working through the textbook, and in turn, procrastinated like a champ.

What helped me get my motivation back was diving into the language itself and leaving the grammar rules of the textbook behind, like diving into hiragana, katakana, kanji, and some vocabulary. I made hiragana flashcards and katakana flashcards. I began learning kanji from an account called the Joy of Kanji on Instagram, as well as started learning vocabulary from Hamasuke’s Japanese Learning channel on YouTube. This was a great way to start learning words and putting the sounds and the alphabet of syllables together in my mind. I would watch Hamasuke’s channel when I rode the exercise bike to try to keep me motivated and it was fun.

Getting Advice From A Native Japanese Speaker

Online I follow several Japanese language teachers as well as many Japanese creators, one of these creators shared advice on an ‘Ask Me a Question’ story post after a follower asked for Japanese learning tips. He said to memorize hiragana and katakana, learn vocabulary and kanji, and immerse yourself in listening to people speak Japanese and worry about grammar and sentence structure later on. Starting in 2024, that’s what I’ve been doing. It’s been back to basics and it’s working.

Kinda obvious actually, I mean that’s how we learn our first language, but I think when we are learning as adults or learning a second language, we overcomplicate. I was doing that! I’m so glad that this person shared this advice because it’s taken the pressure off and given me a clear path to follow. It’s been game-changing!

My new learning plan has been to copy down hiragana, katakana, and the kanji I started learning on an app so it’s in front of me and in my notebook. I take my flashcards of hiragana and katakana and I write them down. I go through each stack. Sometimes I go through the stack again, and again depending on how focused I am that day. As long as I keep to schedule and do this several times a week, I see progress. When I skip, I notice I don’t make progress and that is motivating to be consistent. This has been better practice for my own retention of the language than reviewing the flashcards on their own.

Recently, I’ve been marking which ones I can guess and which ones I have guessed wrong to begin tracking my own memorization. That has helped me track my progress and I would recommend after you’ve given yourself enough to practice and learn. Where I’ve seen the most growth is in the next thing I’ve added to my learning – immersion in listening to native speakers.

Forget Anime, I’m a Kei Camper and Bunny Girl

It’s been interesting to find that there are a lot of rabbit channels based in Japan on YouTube. Technically I should clarify – they are usagi channels, the word for rabbit in Japanese. I follow several channels – Pocket Usagi, Kogarana’s Bunny Popo Channel, and Hana-chan no Usagi Channel. I’ve been watching Pokke and Milk of Pocket Usagi and Bunny Popo since 2022 and Hana-chan I found this year. They all include subtitles, which I’ve had some trouble following even when I was learning in 2023, the only word I could pick out quickly from the subtitles was Popo-chan. Since following the new learning strategy, I’ve been able to quickly recognize syllables and pick them in the subtitles as well as words like Hana-chan, Usagi, and some kanji that stand out to me like the one for rest.

Where I have felt the most growth has been since watching Coupy Camper Channel over the last few weeks because he has closed captions, and Japanese subtitles to the side, and he also speaks on camera, which the other channels do not. His channel lets me experience the cadence of speech which is different from my English comfort zone and Korean which I hear watching K-dramas. It’s been such an interesting way to either just listen and see what the words mean in my native language or listen and follow the subtitles to see what the Japanese syllables I’m learning sound like and how it all get put together in conversations. It has also shown me how Japanese is written and how to navigate the lines of characters in their vertical structure. Through recognizing the sounds and characters I learned that it is read vertically right to left. It’s helping me understand pronunciation, which is huge!

Coupy Channel is giving me a taste of Japanese culture too from seeing the country from the perspective of a resident, exploring the countryside through his trips, learning about the cuisine from how he cooks, and seeing how it is not that different from life here. I feel common ground and that is helping put the pieces together. I am incredibly grateful for his content because I am not a big anime fan. I’ve tried watching anime and while I love the style, I’ve struggled to find the right ones to pull me in. I will eventually try again. Until then Coupy Channel will be my guide.

LALALALA and ACNH

The R sound in Japanese has been confusing me from the start but unexpectedly, a song has helped me remember the pronunciation to keep me focused on learning the sound when I am practicing. That sound is ‘LALALALA’ from Stray Kids’ ‘樂-STAR’ album. The song is a wordplay of rock in English and ‘rak’ in Korean, the Chinese character means delight and pleasure but rock is the first part of ‘rock n roll’. It’s quite clever. I’ve used this to help me remember to not read the Japanese syllable as ‘ra’ but remember to pronounce it with the softer ‘la’ r-sound.

Animal Crossing New Horizons’ I’ve learned from watching Coupy Channel and the Rabbit channels, features a lot of little details from Japanese culture which is such a cool way to immerse even if it is being played in English. For example, the Firefly squid came to the game in April and I later watched Coupy Channel prepare while camping. In this, I learned the Japanese name for it hotaru-ika. I’ve learned about festivals in Japanese culture and traditions, it’s been a fun primer.

In conclusion, I’m optimistic that I will make some real progress in 2024. Hopefully, the next update will be an exciting one!